Arti Senpai – Bahasa Jepang jadi bahasa asing yang cukup terkenal di Indonesia, khususnya di kelompok anak muda pencinta komik dan anime. Berawal dari kesayangan pada anime dan komik, banyak anak muda yang berminat untuk belajar bahasa Jepang. Akhirnya, sejumlah kata dengan bahasa Jepang sekarang mulai terkenal. Kata senpai adalah satu diantaranya. Lalu, apakah arti senpai yang sebetulnya?
Dengan bahasa Jepang, sen-pai terhitung kata yang umum. Kata ini biasa digunakan menemani nama seorang. Di sehari-harinya, kata sen-pai dapat kita temui dalam diskusi anime atau komik. Tidaklah aneh, bila makna sen-pai sekarang ini cuma dijumpai oleh hanya kelompok tertentu saja. Selainnya sen-pai, ada juga kata sensei yang didengar serupa hingga kerap dipandang punyai makna yang serupa. Apakah benar begitu?
Daftar Isi
Apa Itu Senpai
senpai [先輩] sama dengan ide veteran atau panduan Barat. Kata ini kerap dipakai untuk mengarah ke orang yang lebih tua, lebih eksper, seorang tutor atau senior. Ini ialah tindakan hormat untuk orang yang lebih tua ataupun lebih eksper, orangtua, alumnus atau seorang tahun depannya di sekolah.
Senpai Adalah
Kata SEN-Ayah [先-輩] ialah persilangan ideogram sen [先] yang sampaikan ide masa datang, fokus, kepala, depan, tua dan pertama. Bersama dengan ideogram induk [輩] yang sampaikan ide teman, pasangan dan individu. Secara harfiah seorang rekanan yang mempunyai pengalaman lebih dari Anda.
Dengan bahasa Jepang, seorang jangan menyebutkan dianya sen-pai, atau bahkan juga memburu gelar itu karena sebagian orang memburu gelar veteran atau pramuka. Jadi senpai memiliki arti dianggap oleh seseorang, itu ialah satu kehormatan yang perlu dicapai.
Beberapa veteran pun tidak memberikan titelnya di kartu nama seperti yang sudah dilakukan dokter di Barat, pun tidak umumnya memaksakan seseorang untuk panggilnya sen-pai. Rasa hormat itu didapat dan cuma bisa dianggap oleh seseorang. Tindakan sen-pai serupa dengan tindakan sensei (guru, guru), tapi satu tingkat di bawah dan Anda tak perlu mengajarkan apa saja.
Arti Senpai
Dengan bahasa Jepang, sen-pai terhitung ke kelas kata benda figur. Sen-pai mengarah pada ‘orang yang lebih disegani’. Makna sen-pai tidak saja dapat digunakan untuk orang tunggal, tetapi juga bisa dipakai untuk satu kelompok orang. Sama seperti yang sudah disentil awalnya, dengan bahasa Jepang kata senpai diikutkan pada penyebutan nama seorang.
Tetapi bukan lantaran factor umur, rupanya, dengan bahasa Jepang makna sen-pai sebagai panggilan untuk seseorang yang lebih senior. Ya, pemakaian kata sen-pai lebih mengarah pada ada elemen senioritas. Sen-pai lebih dipakai berdasar pada kekuatan seorang. Oleh karena itu, dari sisi untuk senior, kata sen-pai bisa juga dipakai untuk menyebutkan seorang tutor, pelatih, atau guru.
Bahkan juga, panggilan sen-pai bisa juga dipasangkan pada sama-sama siswa. Dengan catatan, siswa yang diundang senpai memang memiliki ketrampilan oke. Karena itu, panggilan sensai sering dipasangkan pada siswa yang menjadi pendamping pelatih atau pendamping dosen.
Contoh Pemakaian Kata Senpai dalam Kalimat
Kata sen-pai cukup kerap dipakai dalam pembicaraan setiap hari bahasa Jepang. Pemakaian kata sen-pai dalam sehari-harinya, memperlihatkan watak warga Jepang yang paling menghargai seseorang ditambah karena kekuatan yang dipunyainya.
Oleh karena itu, kata sen-pai cukup kerap dipakai pada beberapa tempat dan keadaan yang kental akan senioritas. Seperti sekolah, tempat kerja, tempat training, dan lain-lain. Oleh karena itu, agar semakin pahami makna sen-pai, kalian perlu ketahui contoh pemakaian kata sen-pai dalam kalimat bahasa Jepang.
Berikut sejumlah contoh pemakaian makna senpai dalam kalimat bahasa Jepang.
1. Kare wa watashi no gakkou no senpai deshi ta (Ia ialah seniorku di sekolah)
2. Kare wa ima kaisha no senpai desu (Ia saat ini senior saya di perusahaan)
3. Mata ashi-ta ne, Miyazawa Senpai (Sampai jumpa kembali, (senior) Miyazawa)
4. Konnichiwa, Haruki Senpai (Selamat siang, (senior) Haruki)
